Groupe du 11 Novembre

S'enfuir… de tous temps

Réfugiés en route près d'Armentières, 1914
Réfugiés en route près d'Armentières, 1914. Reconstituée numériquement.

Exposition à Messines

Une exposition qui confrontait des images de réfugiés de la Première et de la Seconde Guerre Mondiale avec des images de réfugiés de l'actualité. Le noyau de l'exposition était une copie sur toile de 33 mètres du grand dessin que Frans Masereel avait fait sur sa fuite en juin 1940.

F0008o D021118 Vluchten Masereeltekening

Un fragment de ce grand dessin nous montre de tout près comment Frans Masereel avait dessiné les multiples réfugiés en route.

F0001o D021118 Vluchten fragment Masereel

Une charrette remplie, une valise, des dizaines de photos de gens en route, en '14-'18, en mai 1940, en 2004, etc.

F0004o D021118 Vluchten vluchtkar
F0005o D021118 Vluchten koffer

Laisse tout cela ici !

Qui va porter cela ?

Vite, on doit quitter !

Ça ne se mange pas,

Tu ne vas pas prendre ça !

On part !

Des enfants, des jeunes y ont été reçus d'une manière conviviale. Beaucoup de gens ont regardé en détail le dessin de la fuite de Masereel et ils ont reçu une explication détaillée de ces nombreuses scènes de fuite... de tout temps.

F0006o D021118 Vluchten kindertuig
jaakvandewalle2

Avec conférences d'Isabelle Vandenbulcke: "Réfugiés en Normandie", Piet De Busschere: "Avec neuf enfants vers la Bretagne", Kader Abdolah: "S'Enfuir de l'Iran", Ludo Vandamme et Marieke Demeester: "S'Enfuir au XVIème siècle", Marcel Kerff et Diederik Kramers: "S'Enfuir maintenant".

Frans Masereel, France, juin 1940 (1942), copie sur toile
Frans Masereel, « France, juin 1940 » (1942). Le dessin que nous avons montré en 2002, sous forme d'une copie sur toile de 33 mètres. Reconstitué numériquement à partir d'une photo de la toile.